Önce Amerika’nin kuzeyinden, Kizilderili yerlilere ait bir mitolojik hikayemiz var. Söylencemiz dünyanin kurulusuna dair bir Navajo söylencesi: insanlarin atalarinin siyah dünyadan baslayarak mavi ve sari dünyaya ve bugünkü dünyaya ulasmalarini anlatiyor. Daha ulasamadigimiz dünyalardan söz açiyor. Konusan kurtlar, çakallar, kurt donu giymis insanlar, insan kiliginda kayalar, kutsal agaçlar, çosan nehirler, sifa dagitan yaslilar… Sevdiklerimiz, ulasmak istediklerimiz, insanlarin iyiye ulasmak için hep çabalamasi anlatiliyor.
Bir Aztek (Meksika) mitolojisi de var kitabimizda. Ketzalkot’la Tezkatlipoka’nin kavgasi, baska bir dünyanin varolusu için yapilan kavgalar, adanan hayatlar, harcanan çabalar… ve insanlar için bir mucize, müzigin insanlara nasil armagan edildigi anlatiliyor bu söylencede.