Türk edebiyatina birçok önemli eser kazandiran, romanlari günümüzde de degerini ve özgünlügünü koruyan Hüseyin Rahmi Gürpinar, toplumun çesitli sinif ve tabakalarina mensup kisilerin belirli özelliklerini ustalikla ortaya koyar, olaylari abartili olmayan bir güldürü ve anlatim rahatligiyla okuyucuya sunar.Büyük ilgi gören Gulyabani adli romani, 1976 yilinda Ertem Egilmez'in yönetmenliginde Süt Kardesler adiyla sinema filmi olarak çekilmistir.Gulyabani'yi günümüz Türkçesiyle okurlarimizin begenisine sunuyoruz.
