Müziğin İnsan ve Hayvanlara Etkisi

Mahmut Ragip Gazimihal’in “Anadolu Türküleri ve Musiki Istikbalimiz“ adli eserini günümüz Türkçesine kazandiran Prof. M. Salih Ergan ile Ögr. Gör. A. Sahin Ak, Mustafa Refik’in Osmanlinin son dönemlerinde tercüme etmis oldugu bu ilgi çekici eseri de okuyucu ve arastirmacilarin istifadelerine sunmuslardir. Eserde müzigin önemi ve fonksiyonlari, insan ruhuna olan etkileri, zamana ve makama bagli olarak nasil degisik etkilemeler yaptigi ele alinmakta, son bölümde de ayrica hayvanlar üzerindeki tesirlerinden bahsedilmektedir. Hazirlayanlar, çeviriye sadik kalmakla beraber, esere bazi yorum ve eklemeler de yapmislar ve bu alandaki boslugu kismen olsun doldurmayi hedeflemislerdir.(Tanitim Bülteninden)